Showing posts with label ro. Show all posts
Showing posts with label ro. Show all posts

Tuesday, September 11, 2012

Pictorul de la curte - Cuplul care a marcat un secol

Alaturi de Dong-Yi sau de Secretele de la palat, Pictorul de la curte face parte din categoria celor mai emotionante drame istorice coreene. Serialul reuseste sa transmita trairile intense a doi pictori care si-au pus amprenta asupra unui secol.


Legatura stransa dintre un maestru si invatacelul sau este ilustrata intr-un mod extraordinar de cei doi actori principali: Moon Geun Young (Shin Yoon-Bok) si Park Shin Yang (Kim Hong-Do). Am fost impresionata de modul in care acestia dau viata personajelor lor. 
Un actor cu experienta, Park Shin Yang isi demonstreaza calitatile exceptionale in interpretarea rolului maestrului, dar si a pictorului rebel, Dan Won. Se ataseaza de invatacelul lui din prima clipa si simte legatura puternica dintre ei. 
Moon Geun Young este o tanara actrita care joaca rolul unui fete deghizate in pictor. Personalitatea puternica si talentul ei provoaca intrigi peste tot in jur. Singurul care este atras de firea rebela a tanarului pictor este Hong-Do, care ii devine maestru si prieten. 
Ambii actori sunt extrem de carismatici si talentati, lucru care m-a facut sa nu ma pot dezlipi de ecranul televizorului pe parcursul fiecarui episod. Ramai vrajit de zambetul fermecator al lui Park Shin Yang, dar si de cel simpatic al lui Moon Geun Young.  

 

Va invit sa vedeti acest film de la inceput pana la sfarsit si veti vedea ca provoaca dependenta, chiar daca nu sunteti adeptii acestui gen de seriale. Pe langa scenele puternic incarcate emotional, puteti observa si caracteristicile unei epoci si ale unei culturi cu totul deosebite fata de a noastra. Nu il ratati! 

Fun Fact: Pe parcursul serialului, puteti observa ca pe nasul lui Yoon-Bok (Moon Geun Young) apare o mica umflatura. Ei bine, aceasta se datoreaza faptului ca, in timpul unei scene in care cei doi se cearta, Park Shin Yang i-a scapat colegei sale un cot in nas, provocandu-i o fractura minora. Acest incident a avut loc la scurt timp dupa ce actrita capatase si cateva vanatai in urma unei cazaturi, in timpul acelorasi filmari.

Tuesday, July 24, 2012

Korean Dramas Addiction - Update

A venit timpul sa completez primul articol cu acelasi titlu scris cu cateva luni in urma. Si asta pentru ca am mai adaugat 5 noi seriale coreene in categoria "must see". Va reamintesc ca serialele au caracter istoric, prezentand diferite momente reprezentative din istoria Coreei.


  • Legenda cavalerului ratacitor si a frumoasei raza de luna - 2009  
Iljimae a fost nascut in afara casatoriei, avand ca parinti un inalt oficial si o servitoare. Pentru a proteja onoarea familiei tatalui sau, copilul este abandonat inca de cand era copil sub un cais.

Acestuia i s-a dat numele de Iljimae care inseamna floare de cais de catre familia care il adoptase, din regatul Quing. Tanarul creste si incepe sa caute adevarul despre parintii lui ajungand astfel in Coreea la tatal sau care il respinge din nou. 

Cu inima franta Iljimae se intoarce acasa si isi dezlantuie furia asupra clasei conducatoare, luptand impotriva tiraniei acestora. Ori de cate ori ataca, el lasa in urma o ramura de cais.

Wol-hee este singura femeie din viata lui Iljimae, cea care il reconecteaza cu lumea reala, acesta traind izolat, ascunzandu-si fata dupa o masca, reprezentarea eroului ce lupta pentru popor.


Personaje principale:
  • Jung Il Woo ca Il Ji Mae
  • Yoon Jin Seo ca Dal-Yi / Wol-Hee
  • Kim Min Jong ca Goo Ja-Myeong
  • Jung Hye Young ca Baek-Mae 
 
  • Regele Geunchogo - 2011 
Serialul porneşte de la viaţa celui de al 13-lea rege al Regatului Baekje, povestea sa fiind ilustrată şi într-un roman de Lee Moon Yul, „Resentment of Continent". Personalitatea acestui rege de legendă îmbină un caracter puternic, demn de un războinic adevărat, cu sensibilitatea unui bărbat care cunoaşte fiorii iubirii. În roluri secundare apar actori din alte îndrăgite serii difuzate de TVR 1, Kim-Suro, regele de fier, Tărâmul dintre vânturi şi Giuvaerul palatului.

„Cel care va cuceri râul Han va conduce peninsula Han. Iar cel care va cuceri Marea Vestică va putea visa la China." Acestea sunt cuvintele pe care regele Bilyoo i le-a spus fiului său, Bu Yeogu (viitorul rege Geunchogo), când a decis să îl facă pe acesta, cel de-al patrulea fiu al său, următorul rege, chiar dacă primul său fiu fusese pregătit de mult timp să fie încoronat. 

Regele Geunchogo preia tronul regatului Baekje în plin război între facţiuni şi luptă pentru restaurarea regatului Baekje, care, sub conducerea sa, devine cel mai puternic regat din istoria sa. Sub conducerea lui Geunchogo, regatul cunoaşte zile glorioase, prosperitate şi faimă, atât prin cuceririle militare, cât şi prin cultură. Dar, pe cât de neînvins ca o stâncă era pe câmpul de luptă, războinicul rege Geunchogo a trăit o iubire predestinată, care i-a topit inima...


Personaje principale:
  • Kam Woo Sung ca Regele Geunchogo
  • Kim Ji Soo ca Yeo-Hwa 
  • Lee Se Eun ca Wi Hong-Ran
  • Jung Woong In ca Wi-Bi-Rang
  • Park Geon Il ca Geungusoo 
  • Oh Seung Yoon ca Bu Yeo-Geun 

  • Gyebaek - 2011
Actiunea ne duce in anul 660, cand Imperiul Tang din China ataca Baekje. Desi are o armata de numai 5000 de oameni, Generalul Gyebaek pune la cale o strategie prin care sa poata tine piept invaziei mult mai numeroase. Va reusi generalul Gyebaek sa obtina victoria?


Persoanje principale:
  • Lee Seo Jin ca Generalul Gyebaek
    • Lee Hyun Woo ca tanarul Gyebaek
  • Jo Jae Hyun ca Regele Euija
    • No Young Hak ca tanarul Euija
  • Oh Yun Soo ca Regina Sa Taek Bi
  • Song Ji Hyo ca Eun Go
    • Park Eun Bin ca tanara Eun Go
  • Hyo Min ca Cho Young
    • Han Bo Bae ca tanara Cho Young
  • Jun Noh Min ca Sung Choong
  • Kim Yoo Suk ca Heung Soo
  • Choi Jong Hwan ca Regele Mu

  • Doi barbati pentru o soarta - 2011
 Coreea, perioada târzie Joseon. Doi băieţi, din lumi diferite, unul bogat, celălalt sărac, sunt schimbaţi la naştere. Cheon Dong, născut într-o familie de nobili, e schimbat la naştere cu un copil născut în coliba sărăcăcioasă a unor cerşetori. El îşi trăieşte viaţa ca un sclav, în timp ce Gwi Dong, fiul cerşetorilor, trăieşte o viaţă de nobil. Soarta face ca amândoi să se îndrăgostesc de aceeaşi fată, de Dong Nyeo, fiica unui profesor care predă la şcoala din sat. Inteligentă, ea reuşeşte să influenţeze şi gândirea celor din jur. Dar pe cine iubeşte ea cu adevărat ?


Personaje principale:
  • Chun Jung Myung ca Cheon Doong
  • Lee Sang Yoon ca Gwi Dong
  • Han Ji Hye ca Dong Nyeo
  • Seo Hyun Jin ca Dal Yi
  • Lee Moon Shik ca Jang Kkok Ji
  • Jung In Ki ca Soe Dol

  • Copacul cu radacini adanci - 2011 

Actiunea este plasată în Coreea anului 1418, perioada dinastiei Joseon, în timpul regelui Sejong, singurul rege al dinastiei care, numit şi „cel Mare”, este considerat drept una dintre cele mai importante personalităţi din istoria Coreei.

Punctul de pornire al acţiunii sunt crimele comise asupra învăţaţilor dinJiphyeonjeon sau Sala merituoşilor, din Palatul Gyeongbok, cu 7 zile înainte de proclamarea limbii oficiale coreene, Hangul, instituită de Sejong. Învăţaţii Jiphyeonjeon au fost aleşi de rege şi au avut diverse îndatoriri, cea mai cunoscută fiind crearea compilaţiei Hunminjeongeum, prin care sistemul Hangul a fost formulat întâia oară. Kang Chae Yoon, fost sclav devenit soldat, este însărcinat cu investigarea crimelor. Serialul se concentrează şi pe crearea limbii coreene, acesta fiind unul dintre elementele de bază ale noii producţii. So-yi, o tânără doamnă de la curtea regală, este un alt personaj principal al serialului, care-l ajută pe regele Sejong în crearea limbii. O traumă din copilărie o lasă fără grai, dar lucrând alături de rege îşi recapătă treptat vocea.

De numele regelui Sejong sunt legate mai multe acţiuni de modernizare a statului coreean şi de dezvoltare ale tehnicilor militare, menite să ajute armata acelor vremuri în lupta pe mare cu piraţii japonezi. Dezvoltarea artelor, a ştiinţei, cu ajutorul unui mare inventator al acelor vremuri-Jang, un om de origine umilă, au fost de asemenea constante ale luptei regelui Sejong pentru modernizarea ţării. Printre invenţiile şi reformele din epocă se pot aminti: pluviometrul, reformarea calendarului coreean, care permitea stabilirea eclipselor solare şi lunare, primele tratate de medicină tradiţională, folosirea alfabetului fonetic chang în scris, care a contribuit la alfabetizarea oamenilor din clasele de jos ş.a.


Personaje principale:
  • Jang Hyuk ca Kang Chae Yoon
    • Chae Sang Woo - copilul Chae Yoon
  • Han Suk Kyu ca Regele Sejong
    • Song Joong Ki - tanarul Lee Do (mai tarziu Regele Sejong)
    • Kang San - copilul Lee Do
  • Shin Se Kyung ca So Yi
    • Kim Hyun Soo - tanara So Yi 

Serialele pot fi vizionate pe TVR1 de la ora 17,40 sau in reluare de la ora 12,45.
De asemenea, TVR1 reia si seriale mai vechi, indragite de telespectatori, in fiecare dimineata de la ora 9,10. Vizionare placuta!

Daca aveti comentarii sau impresii, va invit sa vi le exprimati!

Thursday, February 23, 2012

Secretele de la palat

Din seria “lectia de coreeana” de la TVR face parte si serialul “Secretele de la palat” sau, in denumirea originala, “The Great Queen Seondeok”. Acesta este o productie 2009 MBC, difuzata in fiecare dimineata, de luni pana vineri, de la ora 10:10, la TVR1. Ca si in alte seriale istorice coreene, povestea se invarte in jurul printesei gemene Deok-man, care ajunge conducatoarea regatului Silla, fiind sustinuta de cei doi barbati care o iubesc, Yu-sin si Bi-dam. 



Actiunea are loc in perioada celor trei regate: Shilla, Baekjae, Goguryeo, in jurul anilor 572-647, in regatul Shilla. Deok-man (numele celei ce avea sa devina regina Seon-deok) este abandonata la nastere din cauza unei profetii vechi: "Daca regalitatea da nastere la gemeni, toti barbatii de origine sacra (descendenti ai regelui) vor disparea".

Mai tarziu, Deok-man revine la palatul regal din Shilla, odata cu ajutorul primit de la sora sa geamana, printesa Cheon-myeong, in efortul de a-i tine piept Pastratoarei Sigiliului, Mi-shil, care dorea cu orice pret sa devina regina Shillei. Folosindu-si inteligenta proverbiala, printesa Deok-man il coopteaza pe hwarangul Kim Yu-sin, pentru a o elimina pe Mi-shil. Intre cei doi se tese o idila, dar Yu-sin renunta la dragostea lui pentru Deok-man, pentru ca aceasta sa isi poata implini visul de a ajunge pe tron.

Ajutata de Yu-sin, Al-cheon si Bi-dam, Deok-man reuseste sa fie recunoscuta ca printesa in urma unei eclipse de soare pe care o profeteste cu ajutorul unui calugar ce descifra miscarea planetelor cu ajutorul calendarelor chinezesti. Infranta de trupele conduse de Yu-sin si Al-cheon, Pastratoarea Sigiliului se sinucide, dar lasa vorba urmasului sau, Bi-dam, fiul ei si al regelui Jinji, sa urmeze eforturile ei si sa devina rege.

Dupa moartea regelui Jinpyeong, Deok-man devine regina Seon-deok, prima femeie care domneste in regatul Shilla. Bi-dam, desi este indragostit de regina, vrea sa urmeze ultimele dorinte ale lui Mi-shil, acelea de a deveni rege. Acesta este pacalit de acolitii sai sa se intoarca impotriva lui Deok-man si sa porneasca o revolta pentru a o inlatura de la putere pe Regina Seon-deok. Cand isi da seama ca a fost inselat, este deja prea tarziu... 

Actorii principali
  • Lee Yo Won ca Deok-man / Seon-deok
  • Ko Hyun Jung ca Mi-shil
  • Uhm Tae Woong ca Kim Yu-sin
  • Park Ye-Jin ca Printesa Cheon-myeong
  • Kim Nam-Gil ca Bi-dam
  • Lee Seung Hyo ca Al-cheon 
Bi-dam
Yu-sin

Tuesday, February 21, 2012

Winter Treats - Bourjois Paris Effet 4D & 3D

Iata ca a venit vremea sa vorbim si despre cum sa aratam bine si sa ne protejam buzele pe timp de iarna. Avand in vedere ca nici anul acesta frigul si zapada nu ne-au iertat, ba chiar ne-au dat mai multe batai de cap decat in alti ani, trebuie sa ne conformam si sa folosim produse adecvate. O sa va recomand doua luciuri de buze de la Bourjois Paris, care pot fi folosite in orice anotimp si cu orice ocazie.


Primul este Effet 4D: Gloss brillance en 3D + Nacres multi-reflets. L-am primit anul trecut si l-am folosit pe tot parcursul anului, datorita nuantei neutre pe care o are (Rosé givré). Diferenta fata de un gloss obisnuit o face capacelul cu sclipici pe care il are atasat si care poate fi folosit seara, la diferite evenimente. Exista si o mentiune pe care trebuie sa o fac in legatura cu acest luciu de buze si anume faptul ca nu recomand folosirea lui la temperaturi foarte scazute, intrucat consistenta si culoarea acestuia se pot modifica.

Cel de-al doilea este Effet 3D: Gloss Concentré, Volume & Brillance. Acesta este si mai potrivit pentru anotimpul de iarna deoarece are o actiune de balsam hidratant ce dureaza pana la 8 ore. Si acesta are sclipici, care este insa deja incorporat in luciul de buze. Culoarea pe care am ales-o este Framboise tonic, ceva mai aprinsa decat a celuilalt luciu de buze.

Daca aveti recomandari in legatura cu produse noi, potrivite pentru acest anotimp, astept sugestiile voastre!
Bourjois Paris - Effet 4D/Effet 3D

Bourjois Paris - Effet 4D/Effet 3D

Today’s topic is about how to look good and to protect your lips during wintertime. Since this winter has made no exception from the other ones, but gave us even more trouble with the cold and the snow, we have to conform and use appropriate products. I will recommend two lip-glosses from Bourjois Paris, which can be used during any season and with any occasion.


The first one is
Effet 4D: Color Brillance en 3D + Nacres multi-reflets. I received it as a present last year, and I used it all year round because it has a neutral shade (Rosé givré). What makes this gloss different from the others is the attached glitter cap. You may use it in the evening or at special occasions. There is something I have to mention about this lip gloss, namely that I do not recommend its use at very low temperatures, because its consistency and its colour may change.

The second one is
Effet 3D: Color Concentration, Volume & Brillance. It is more suitable for winter because it has a moisturizing action that lasts up to 8 hours. The gloss is mixed up with multi-reflects glitter. The colour I chose is Framboise tonic, brighter than the other one.

If you have recommendations about new products that are suitable for this season, please share them here!

Thursday, December 22, 2011

Unde asculti cele mai vesele cantece de Craciun?


Craciunul se apropie si putem vedea asta uitandu-ne pe geam. Da, in seara aceasta ninge cu fulgi mari in Bucuresti! Si ca sa intram in atmosfera sarbatorilor de iarna, trebuie sa ascultam cateva cantece specifice Craciunului. Mie imi plac foarte mult colindele traditionale romanesti, dar atunci cand vreau sa ma inveselesc, dau drumul la radio si ascult Magic Fm. Anul acesta, cei de la Magic Fm au intrat primii in atmosfera sarbatorilor si si-au transformat postul intr-unul dedicat Craciunului. O idee foarte buna pentru ca multi dintre noi adora sa isi aduca aminte de copilarie si sa simta cu adevarat spiritul Craciunului. Daca nu ati ascultat inca melodii de Craciun, acum este momentul sa o faceti!


Sunday, December 18, 2011

Crema de fata Yves Rocher / Yves Rocher Face Cream

Nu folosesc foarte des crema de fata pentru ca nu suport senzatia de ten gras pe care o am dupa ce o folosesc, dar vara si iarna sunt nevoita sa fac si acest lucru. 

Vara, dupa plaja, pielea incepe sa ma stranga, are nevoie de hidratare, asa ca folosesc o crema "dupa plaja". Iarna se usuca foarte tare pe frunte si in jurul gurii, dar nu exista o crema "dupa frig" si deci trebuie sa gasesc singura una care sa se potriveasca cu tenul meu si sa nu fie grasa. Am descoperit de curand doua creme de la Yves Rocher care mi se potrivesc de minune si sunt pe baza de plante. "Pure Calendula" este o crema regeneratoare pentru zi/noapte pe baza de galbenele, foarte potrivita pentru zilele friguroase, in care pielea ta striga dupa ajutor. "Pure Calmille" este o crema hidratanta pentru zi/noapte pe baza de musetel, care poate fi folosita mai des deoarece intra foarte repede in piele si nu iti lasa senzatia neplacuta de ten uleios. Ambele sunt potrivite pentru toate tipurile de ten si sunt bio, ca majoritatea produselor Yves Rocher.



I don't use face cream very often because I cannot stand the oily-skin feeling that I have after using it, but during summer and winter I'm forced to do so. 

In the summer, after sunbathing, my skin begins to tighten, needs moisture, so I use an "after-sun" cream. In the winter, it dries out on the forehead and around the mouth, but there is no "after-cold" cream and therefore I must find one that fits my skin. I recently discovered two creams from Yves Rocher that fit me perfectly and that are herbal. "Pure Calendula" is a regenerating cream for day / night based on marigold, very suitable for cold days, when your skin is crying out for help. "Pure Calmille" is a moisturizer for day / night based on chamomile, which can be used more often since it is easily absorbed by the skin and doesn't make it feel oily. Both are suitable for all skin types and are organic, as most of the Yves Rocher products.

Saturday, December 10, 2011

Dusul bucal – un nou „trebuie-sa-il-am” / Dental irrigator – a new must-have

In familia mea, fiecare merge la un alt medic stomatolog si tuturor ni s-a recomandat sa folosim dusul bucal pentru o curatare mai eficienta a dintilor. Prima care l-a achizitionat si incercat am fost eu, pentru ca am mare incredere in medicul meu si cred ca igiena orala este esentiala atat pentru sanatate, cat si pentru aspectul fizic. Am fost uimita de cate poate face acest aparat si cat de bine curata dintii! Se poate spune ca daca iti periezi dintii faci treaba doar pe jumatate, cel putin asta am constatat dupa ce l-am folosit prima data si continui sa constat asta de fiecare data cand il folosesc. Adica in fiecare seara. Acum am doua astfel de aparate, unul portabil, fara fir – Waterpik si unul cu rezervor si fir – Severin. Amandoua sunt foarte bune, fiecare avand avantajele si dezavantajele lui. Ador acest dispozitiv si nu ma mai pot desparti de el! Recunosc ca de cand am purtat aparat dentar, acord o foarte mare atentie igienei orale, dar vi-l recomand si voua si va garantez ca in curand veti auzi tot mai des vorbindu-se despre el!

Mai multe despre dusul bucal:
Dusul bucal este un dispozitiv de ingrijire la domiciliu care pulseaza un jet de apa pentru a indeparta placa si resturile alimentare dintre dinti si de sub linia gingiei, si pentru a imbunatati sanatatea gingiilor. Folosind un dus bucal, impreuna cu un agent anti-microbian pentru a ucide bacteriile daunatoare este unul dintre cele mai bune lucruri pe care le puteti face pentru a preveni aparitia cariilor dentare si infectiilor gingiei, si este de asemenea foarte util pentru persoanele aflate in cursul unor tratamente ortodontice, sau pentru oricine altcineva care doreste o mai buna igienizare a cavitatii bucale.

Waterpik Ultra Cordless
Severin


In my family, each of us has different dentists and we were all recommended to use the dental irrigator for a more efficient cleaning of the teeth. The first one who tested and purchased it was me, because I trust my doctor and I think that oral hygiene is essential both for my health, and for my appearance. I was amazed how many things it can do and how well the machine cleans the teeth! I might say that if you brush your teeth, you only do half of the job; at least that's what I found after I first used it and continue to realize this every time I do. I mean every evening. Now I have two such devices, a portable, wireless one - Waterpik and a tank, wired one - Severin. Both are very good, each with advantages and disadvantages. I love this device and I cannot separate from it! I admit that since I wore braces, I pay a particular attention to oral hygiene, but I recommend it to you and I guarantee that soon you will hear more and more people talking about it!

More about the dental irrigator:
A dental irrigator is a home care device that uses a stream of pulsating water to remove plaque and food debris between teeth and below the gum line and improve gum health. Using an irrigator along with an anti-microbial agent to kill the harmful bacteria is one of the best things you can do to prevent dental cavities and gum infections, and is also very useful for people undergoing orthodontic treatments, or anyone else who has problems reaching all over the mouth.

Saturday, November 26, 2011

Cand si de ce folosim apa de gura? / When and why we use the mouthwash?

De ce?
Apa de gura este recomandata datorita faptului ca, prin clatire, poate ajunge in spatii din cavitatea bucala ce nu pot fi curatate cu periuta de dinti. Are efect antibacterian si un miros foarte placut. 
Cand?
Majoritatea apelor de gura se folosesc dimineata si seara, prin clatirea timp de 30-60 minute, in functie de recomandarile de pe eticheta. Eu o folosesc doar seara, pentru o mai buna igienizare a cavitatii bucale, dar pentru cei care au probleme cu respiratia neplacuta, este de preferat sa fie folosita si dimineata. Se foloseste intotdeauna dupa periajul dintilor.
Cum o alegem?
Ca si in cazul pastelor de dinti, apele de gura sunt de mai multe feluri, adaptate la problemele fiecarui consumator. Este bine sa alegeti apa de gura care vi se potriveste cel mai bine, dar nu uitati, ea trebuie schimbata de fiecare data, ca si pasta de dinti, pentru o eficienta sporita.
 
Ultima apa de gura achizitionata de mine este Colgate Total Pro-Gum Health, dedicata ingrijirii si protectiei gingiilor.
Colgate Total Pro-Gum Health


Why?
Mouthwash is recommended due to the fact that it can reach areas that the toothbrush cannot. It has antibacterial effect and a very pleasant fragrance.
When?
Most of the mouthwashes are used in the morning and in the evening, by rinsing your mouth for 30 - 60 seconds, as written on the label. I only use it in the evening, because it better cleans my mouth, but if you have bad breath problems, you should also use it in the morning. The mouthwash is always used after brushing your teeth.
How do we choose it?
As in the case of toothpastes, there are different types of mouthwashes, adapted to every consumer's problems. It is good to choose the one that best suites you, but, don't forget, you must switch it every time, as well as the toothpaste, for a better efficiency.
Colgate Total Pro-Gum Health is my last acquisition, especially designed for gum care & protection.

Thursday, November 24, 2011

Office make-up

Secretul pentru a dobandi un look de succes este ajustarea machiajului la normele adecvate pentru mediul de lucru, ceea ce se traduce in alegerea unui machiaj natural, discret, care iti avantajeaza trasaturile si iti complimenteaza fizionomia.
Machiajul la birou trebuie sa indeplineasca cateva caracteristici de baza. In primul rand, trebuie sa fie rezistent, respectiv sa dureze pe parcursul a minim 8 ore cat petreci la birou, indiferent de nivelul de stres la care vei fi supusa.
Mai apoi, trebuie sa fie usor de realizat astfel incat rutina de machiere de dimineata sa nu iti ia mai mult de 10 minute. Daca ajungi sa stai 30 de minute in fiecare dimineata pentru a-ti realiza machiajul, fie trebuie sa dormi mai mult pentru a avea mai putin e acoperit prin corector, fie sa iti revizuiesti strategia. 
Machiajul la birou nu trebuie sa distraga atentia interlocutorilor intr-o sedinta, motiv pentru care evita nuantele distinctive si alege un gloss nude sau roz.
Cel mai important aspect insa, este sa optezi pentru un machiaj la birou in genul celui care te umple de energie, iti confera multumire si siguranta de sine. Pentru fiecare dintre noi, acest lucru este diferit…

The secret for gaining a successful look is adapting your make-up to your workplace, which means choosing a natural & discreet make-up that would emphasize your facial features and would match your physiognomy.
Office make-up should have some basic characteristics. Firstly, it must be long-lasting and stay fresh for at least 8 hours, which you spend at the office, no matter how stressful your schedule is.
Secondly, it must be easily done so that it won't take you more than 10 minutes to put it on your face. Getting to spend 30 minutes in front of your mirror every morning means that you either have to sleep more and have less to adjust, or seriously revise your strategy.
Office make-up should not distract other people's attention during your meetings, so you must avoid distinctive colours and pick instead a nude or a pink gloss.
But, the most important aspect is choosing an energizing make-up that provides you satisfaction and self-confidence. And this thing is different for each of us…

Tuesday, November 22, 2011

Cand si cu ce ne spalam pe dinti? / When and how we brush our teeth?

  • De baza este spalatul pe dinti seara, inainte de culcare pentru a nu avea dantura incarcata cu resturi de mancare in timpul somnului. Explicatia medicala este foarte simpla: daca lasam resturile alimentare timp de cateva ore in mediul umed si cald prezent in cavitatea bucala, care este propice dezvoltarii microbilor, acest lucru poate consitui un real pericol pentru dintii si gingiile noastre, precum si o "fabrica" de tartru. 
  • Urmatoarea ca importanta este igienizarea de dimineata. Cum ne trezim trebuie sa ne ducem la baie pentru toaleta de dimineata. Gura trebuie sa fie din nou spalata si clatita. 
  • Daca folosim si apa de gura sau ceai de musetel, vom avea cu siguranta o zi buna.
  • Spalatul pe dinti dupa fiecare masa nu este totusi foarte indicat pentru ca putem leza gingia, iar aceste leziuni cronice, zi de zi, duc la imbolnavirea ei. In plus, nu avem intotdeauna posibilitatea sa facem acest lucru, mai ales daca ne aflam la scoala sau la serviciu.
  • Despre pastele de dinti sunt multe de spus. Este bine sa nu folosim timp indelungat un anumit tip de pasta de dinti pentru ca se creeaza o obisnuinta a microflorei din cavitatea bucala. Cele mai recomandate paste de dinti sunt cele comercializate in farmacii sau in magazine specializate, pentru ca ne ofera o siguranta a calitatii substantelor pe care le contin. Pentru protejarea dintilor este bine sa folosim o pasta de dinti care sa contina Fluor. Nu sunt indicate pastele de dinti pentru albire, care distrug stratul protector al dintilor.
  • Este indicat sa folosim, pe langa periaj si apa de gura, ata dentara si dusul bucal.      

  • The basic teeth brushing is the one in the evening, before going to bed, which prevents sleeping with a mouth full of food wastes. The medical explanation is very simple: if we leave those wastes in our wet and warm mouth for a few hours, the bacteria will attack our teeth and gums and will turn our mouth into a plaque "factory".
  • The next important brushing is the morning one. As soon as we wake up, we must go to the bathroom and wash our teeth.
  • It would be best if we could also use our mouthwash or some chamomile tea to rinse our mouth.
  • It is not likely to wash our teeth after every meal, because we might hurt our gums and we cannot do this when we're at work or at school.
  • There are a lot of things to be said about the toothpastes. We shouldn't use the same kind of toothpaste for a long period of time because it creates some kind of dependence of the micro flora in our mouth. The best mouthwashes can be found in drugstores or specialized stores, which are more reliable than the supermarkets. To protect our teeth, we should use toothpastes that contain Fluor, rather than whitening toothpastes.
  • Besides brushing our teeth, we should also use the dental floss and the dental irrigator.

 

Monday, November 21, 2011

Rezultate sondaj

Rezultatele sondajului arata ca serialele coreene au intr-adevar succes in Romania!
Daca totusi nu ati apucat sa vizionati niciunul dintre aceste seriale, aveti ocazia sa va uitati la noul serial difuzat de TVR, incepand de maine.

Seria productiilor sud-coreene inspirate de istorie continua la TVR 1 si TVR HD cu Legendele palatului: Regele Geunchogo (KING OF LEGEND - Coreea, 2011). Serialul are 120 de episoade a cate 30 de minute fiecare, TVR 1 si TVR HD difuzand cate doua episoade pe zi. Este cel de-al unsprezecelea serial coreean pe care postul national il va transmite incepand de maine, 22 noiembrie 2011.

Cu: Gam Woo-seong, Kim Ji-su, Lee Jong-won, Ahn Jae-mo
Regia: Yoon Chang-beom, Kim Young-jo

Nu il ratati! 

Tuesday, November 15, 2011

Korean Dramas Addiction

Am urmarit canalele tv din ultimele luni in cautarea unor seriale interesante cu care sa ma delectez in timpul liber sau seara, cand am nevoie de o pauza, si am observat ca exista o noua moda in materie de seriale tv: serialele coreene. Stiu ca multi pot fi sceptici cand aud de asa ceva, gandindu-se la cultura si obiceiurile diferite, dar credeti-ma, nu este asa. Ne asemanam mai mult decat credeti si veti descoperi cat de captivante pot fi aceste filme. Eu una, dupa ce am urmarit cateva episoade din seria “Legendele palatului”, nu m-am mai putut opri, asa ca am continuat cu inca un film, si inca unul, si tot asa, pana astazi. Cred ca se face un an de cand vizionez aceste seriale si, daca stau sa ma gandesc, nici nu ma pot decide care mi-a placut cel mai mult.

In primul rand trebuie sa stiti ca toate aceste seriale sunt inspirate din istoria si legendele Coreei. Personajele si decorul sunt de asemenea adaptate la perioada in care se desfasoara actiunea. Totul este gandit si realizat pana la cele mai mici detalii, lucru care pe mine m-a fascinat. Ca sa nu mai vorbim de actorii care joaca si arata impecabil. Este o adevarata placere sa ii privesti. Am inceput sa invat chiar si cateva cuvinte si expresii, pentru ca vorbesc foarte clar si se pot retine cu usurinta.

O sa va prezint cateva dintre aceste seriale, care mie mi-au placut nespus de mult. Le iau in ordine cronologica, ca sa va puteti face o idee despre cum au evoluat lucrurile in industria filmului coreean.
  • Damo – 2003
In secolul XVII in Coreea, in timpul dinastiei Chosun, exista un grup de femei numite Damo. “Damo” inseamna femeie politista. Femeile care erau denumite Damo erau dintr-o clasa sociala inferioara, dar aveau privilegiul de a investiga camerele private ale altor femei si de a interoga femeile din nobilime, acolo unde niciun barbat nu putea patrunde. Acest serial este despre o femeie Damo numita Chae-Ok.
Personaje principale:
Chae-Ok interpretata de JI-Won Ha
Hwang Bo Yoon interepretat de Seo-Jin Lee
Sung Baek Chang interpretat de Kim Min Joon
  • Jumong – 2006
Actiunea, bazata pe adevar si legenda, incepe in anul 108 i.e.n. cand refugiatii fostului regat coreean Gojoseon sufera numeroase abuzuri din partea Imperiului Han. Hae Mo-Su, legendar erou al Coreei, formeaza o alianta cu Geumwa, printul mostenitor al regatului Buyeo, pentru a infrunta Imperiul Han. In urma unei ambuscade, Hae Mo-Su, grav ranit este ingrijit de catre Yuhwa, de care se indragosteste, rezultand un copil, pe nume Jumong. 20 de ani mai tarziu, Jumong, print al regatului Buyeo, este nevoit sa infrunte o violenta rivalitate cu fratii sai vitregi, Daeso si Yongpo. Descoperindu-si adevarata identitate, Jumong isi propune sa indeplineasca misiunea pe care tatal sau nu a putut sa o duca la capat. Ajutat de So Seo-No, sefa unui clan de negustori, care ii va deveni a doua sotie, Jumong infiinteaza, in anul 37 i.e.n., regatul Goguryeo, devenind primul rege al acestuia.
Personaje principale:
Printul Jumong interpretat de Song Il Gook
Printesa So Seo-no interpretata de Han Hye-jin
Regele Geumwa interpretat de Jeon Kwang Ryeol
  • Furtuna la palat 2007
Serial sud-coreean istoric ce prezinta viata printului Lee San devenit ulterior Jeongjo, al 22-lea rege al dinastiei Joseon. Acesta a ramas in amintirea oamenilor ca fiind un monarh intelept, care a militat pentru valorile democratice. Serialul incepe cu anii copilariei regelui, surprinzand momentul in care acesta incearca sa isi salveze tatal aflat sub suspiciune de complot impotriva regelui. Povestea continua cu anii in care Lee San ajunge rege, perioada presarata cu intrigi, regrete, triumf, incercari si realizari istorice. Serialul prezinta si cele 10 tentative de asasinat, survenite in timpul domniei lui Jeongjo. Fireste, din viata regelui nu poate lipsi dragostea, de-a lungul episoadelor spectatorul poate urmari povestea de dragoste dintre tanarul Lee San si prietena sa din copilarie, Song Yeon.
Personaje principale:
Yi San/Regele Jeongjo interpretat de Lee Seo Jin
Seong Song-yeon interpretata de Han Ji Min
Park Dae-su interpretat de Lee Jong Soo
  • Taramul dintre vanturi – 2008
Legendele Palatului: Taramul dintre vanturi il aduc in prim plan pe Mu-hyool, nepotul lui Jumong (fondatorul regatului Goguryeo), pentru care ursitoarele au hotarat un destin napraznic. Tatal, regele Yuri, ii insceneaza fiului moartea, pentru a evita o tragedie. Dar Mu-hyool scapa si creste fara a-si cunoaste familia si adevarata identitate. Cum reuseste Mu-hyool sa devina, peste ani, al treilea rege din Goguryo, cunoscut ca regele Daemushin (Marele Zeu al Razboiului)? De ce plateste el victoria cu propria-i fericire? Aflati daca il urmariti!
Personaje principale:
Printul Mu-hyool interpretat de Song Il Gook
Printul Dojin interpretat de Park Gun Hyung
Printul Yeojin interpretat de Kim Hye Sung

  • Dong-Yi 2010
Serialul il readuce pe micile ecrane si pe indragitul actor Ji Jin Hee din Giuvaerul palatului, care acum va juca in rolul regelui Sukjong. Actiunea are loc in perioada dinastiei Chosun, intre anii 1683 si 1724, si urmareste firul vietii doamnei Choi, care avea sa devina mama celui de-al 21-lea rege al dinastiei Chosun, regele Youngjo (bunicul lui Lee San). Choi a fost una din sotiile lui Sukjong, al 19-lea rege al dinastiei Chosun. Serialul prezinta povestea dramatica a vietii doamnei Choi si a fiului sau, printul Youngjo.
Filmul are ca sursa de inspiratie dinastia Chosun, iar muzica epocii este foarte bine scoasa in evidenta.
Personaje principale:
Choi Dong Yi/Choi Sook-Bin interpretata de Han Hyo Joo
Regele Sukjong interpretat de Ji Jin Hee
Cha Chun Soo interpretat de Bae Soo Bin
  • Kim Suro - Regele de Fier – 2010
Viata tumultoasa a regelui Kim Suro, intemeietorul puternicului regat disparut Gaya, a fost multa vreme invaluita in mister. Recentele descoperiri legate de mitul unui regat devenit puternic, datorita inteleptului si curajosului sau rege Kim Suro, care a construit o puternica flota si a trimis in Asia si Orientul Mijlociu obiectele faurite de supusii sai, folosind avansata, pentru acele vremuri, tehnica a fierului, au facut posibile evocarea in detaliu a unor vremuri indepartate de zilele noastre, dar impresionante, si azi, datorita oamenilor care au scris acele colorate si fascinante pagini de istorie? Printre acestia, Kim Suro a fost cel care, dupa ce-l invinge pe Seok Tal-hae, rivalul sau, cucereste o lume intreaga prin spiritul sau liber, clarvazator, prin temperamentul sau pasional, dar, nu in ultimul rand, si prin farmecul sau, care a imblanzit adesea inimile dusmanilor.
Personaje principale:
Kim Soo Ro interpretat de Ji Sung
Ijinashi interpretat de Go Joo Won
Ah Hyo interpretata de Kang Byul
Heo Hwang Ok interpretata de Seo Ji Hye



Toate aceste seriale au fost difuzate de TVR, la ora 18.30 si in reluare, la ora 12.40.
Mai multe informatii despre seriale si actori puteti gasi pe DramaWiki.