Thursday, December 22, 2011

Unde asculti cele mai vesele cantece de Craciun?


Craciunul se apropie si putem vedea asta uitandu-ne pe geam. Da, in seara aceasta ninge cu fulgi mari in Bucuresti! Si ca sa intram in atmosfera sarbatorilor de iarna, trebuie sa ascultam cateva cantece specifice Craciunului. Mie imi plac foarte mult colindele traditionale romanesti, dar atunci cand vreau sa ma inveselesc, dau drumul la radio si ascult Magic Fm. Anul acesta, cei de la Magic Fm au intrat primii in atmosfera sarbatorilor si si-au transformat postul intr-unul dedicat Craciunului. O idee foarte buna pentru ca multi dintre noi adora sa isi aduca aminte de copilarie si sa simta cu adevarat spiritul Craciunului. Daca nu ati ascultat inca melodii de Craciun, acum este momentul sa o faceti!


Sunday, December 18, 2011

Crema de fata Yves Rocher / Yves Rocher Face Cream

Nu folosesc foarte des crema de fata pentru ca nu suport senzatia de ten gras pe care o am dupa ce o folosesc, dar vara si iarna sunt nevoita sa fac si acest lucru. 

Vara, dupa plaja, pielea incepe sa ma stranga, are nevoie de hidratare, asa ca folosesc o crema "dupa plaja". Iarna se usuca foarte tare pe frunte si in jurul gurii, dar nu exista o crema "dupa frig" si deci trebuie sa gasesc singura una care sa se potriveasca cu tenul meu si sa nu fie grasa. Am descoperit de curand doua creme de la Yves Rocher care mi se potrivesc de minune si sunt pe baza de plante. "Pure Calendula" este o crema regeneratoare pentru zi/noapte pe baza de galbenele, foarte potrivita pentru zilele friguroase, in care pielea ta striga dupa ajutor. "Pure Calmille" este o crema hidratanta pentru zi/noapte pe baza de musetel, care poate fi folosita mai des deoarece intra foarte repede in piele si nu iti lasa senzatia neplacuta de ten uleios. Ambele sunt potrivite pentru toate tipurile de ten si sunt bio, ca majoritatea produselor Yves Rocher.



I don't use face cream very often because I cannot stand the oily-skin feeling that I have after using it, but during summer and winter I'm forced to do so. 

In the summer, after sunbathing, my skin begins to tighten, needs moisture, so I use an "after-sun" cream. In the winter, it dries out on the forehead and around the mouth, but there is no "after-cold" cream and therefore I must find one that fits my skin. I recently discovered two creams from Yves Rocher that fit me perfectly and that are herbal. "Pure Calendula" is a regenerating cream for day / night based on marigold, very suitable for cold days, when your skin is crying out for help. "Pure Calmille" is a moisturizer for day / night based on chamomile, which can be used more often since it is easily absorbed by the skin and doesn't make it feel oily. Both are suitable for all skin types and are organic, as most of the Yves Rocher products.

Saturday, December 10, 2011

Dusul bucal – un nou „trebuie-sa-il-am” / Dental irrigator – a new must-have

In familia mea, fiecare merge la un alt medic stomatolog si tuturor ni s-a recomandat sa folosim dusul bucal pentru o curatare mai eficienta a dintilor. Prima care l-a achizitionat si incercat am fost eu, pentru ca am mare incredere in medicul meu si cred ca igiena orala este esentiala atat pentru sanatate, cat si pentru aspectul fizic. Am fost uimita de cate poate face acest aparat si cat de bine curata dintii! Se poate spune ca daca iti periezi dintii faci treaba doar pe jumatate, cel putin asta am constatat dupa ce l-am folosit prima data si continui sa constat asta de fiecare data cand il folosesc. Adica in fiecare seara. Acum am doua astfel de aparate, unul portabil, fara fir – Waterpik si unul cu rezervor si fir – Severin. Amandoua sunt foarte bune, fiecare avand avantajele si dezavantajele lui. Ador acest dispozitiv si nu ma mai pot desparti de el! Recunosc ca de cand am purtat aparat dentar, acord o foarte mare atentie igienei orale, dar vi-l recomand si voua si va garantez ca in curand veti auzi tot mai des vorbindu-se despre el!

Mai multe despre dusul bucal:
Dusul bucal este un dispozitiv de ingrijire la domiciliu care pulseaza un jet de apa pentru a indeparta placa si resturile alimentare dintre dinti si de sub linia gingiei, si pentru a imbunatati sanatatea gingiilor. Folosind un dus bucal, impreuna cu un agent anti-microbian pentru a ucide bacteriile daunatoare este unul dintre cele mai bune lucruri pe care le puteti face pentru a preveni aparitia cariilor dentare si infectiilor gingiei, si este de asemenea foarte util pentru persoanele aflate in cursul unor tratamente ortodontice, sau pentru oricine altcineva care doreste o mai buna igienizare a cavitatii bucale.

Waterpik Ultra Cordless
Severin


In my family, each of us has different dentists and we were all recommended to use the dental irrigator for a more efficient cleaning of the teeth. The first one who tested and purchased it was me, because I trust my doctor and I think that oral hygiene is essential both for my health, and for my appearance. I was amazed how many things it can do and how well the machine cleans the teeth! I might say that if you brush your teeth, you only do half of the job; at least that's what I found after I first used it and continue to realize this every time I do. I mean every evening. Now I have two such devices, a portable, wireless one - Waterpik and a tank, wired one - Severin. Both are very good, each with advantages and disadvantages. I love this device and I cannot separate from it! I admit that since I wore braces, I pay a particular attention to oral hygiene, but I recommend it to you and I guarantee that soon you will hear more and more people talking about it!

More about the dental irrigator:
A dental irrigator is a home care device that uses a stream of pulsating water to remove plaque and food debris between teeth and below the gum line and improve gum health. Using an irrigator along with an anti-microbial agent to kill the harmful bacteria is one of the best things you can do to prevent dental cavities and gum infections, and is also very useful for people undergoing orthodontic treatments, or anyone else who has problems reaching all over the mouth.